Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Filipendula vulgaris & Posidonia oceanica

Filipendula vulgaris

Rosaceae

Noms en français : Spirée filipendule, Filipendule commune.

Descripcioun :
L'erbo-dis-alauveto es uno planto un pau grandeto (30 à 60 cm) qu'au nostre vèn dins li blancaredo e li relarg un pau fres. Se recounèis à si flour generalamen di cinq petalo blanco e à si fueio penado emé 8 à 25 paréu de fuioun denta.

Usanço :
Ei pas uno planto di proun emplegado au nostre, pamens l'erbo-dis-alauveto èi manjadisso (jòuini fueio e flour). Li flour podon servi pèr perfuma, d'un biais agradiéu, lou la.

Port : Erbo
Taio : 30 à 100 cm
Fueio : coumpausado
Tipe bioulougico : Geoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Filipendula
Famiho : Rosaceae

Ordre : Rosales

Coulour de la flour : Blanco
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 1 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun
Mai à juliet

Liò : Pelouso - Prado - Faio - Blachiero
Estànci : Subremediterran à Mountagnard
Couroulougi : Paleotemperado
Ref. sc. : Filipendula vulgaris Moench, 1794

Peloto-de-mar

Posidonia oceanica

Posidoniaceae

Autre noum : Grame-de-mar.

Nom en français : Posidonie.

Descripcioun :
Lou grame-de-mar s'amoulouno en ribo de mar. Se pòu retrouba peréu en peloto un cop bourroulado pèr lou vènt. Es uno planto marino que fai de grands "erbié" bonodi soun rizoumo espès. Li fueio, en riban, soun larjo de 6 à 15 mm. L'enflourejado èi pourtado pèr un pecou de 10 à 25 cm e fai uno espigo caupudo dins dos fueio bratealo. La flour di 3 estamino e/o emé un ouvàri èi dins uno espato. Au fru ié dison l'óulivo de mar.

Usanço :
Es uno planto proutegido forço impourtanto pèr la counservacioun de la bioudiversita marino.

Port : Grando erbo
Taio : 20 à 60 cm
Fueio : costo paralèlo
Tipe bioulougico : Idroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Posidonia
Famiho : Posidoniaceae

Ordre : Alismatales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 3 à 5 cm
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : -40 à 0 m
Aparado : Vo
Setèmbre à nouvèmbre

Liò : Aigo - Mar
Estànci : Termoumediterran
Couroulougi : Mediterrano
Ref. sc. : Posidonia oceanica (L.) Delile, 1813

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.

ges

CCC

ges

Filipendula vulgaris & Posidonia oceanica

Coumpara Erbo-dis-alauveto emé uno autro planto

Coumpara Peloto-de-mar emé uno autro planto